REQUERIMIENTOS TECNICOS:

Para añadir un nuevo idioma se necesita al menos lo siguiente:

• -El nombre del idioma, codificado en UTF-8. Como por ejemplo Español.
• -Dos letras (a-z) para referirnos al pais. En nuestro ejemplo es para España.
• -Dos banderas asociadas al idioma. Una de 20x12 pixeles, solamente la bandera (como esta ), y otra con el nombre encima y de 50x40 pixeles (como esta ).
• -La palabra "Bienvenido" en dicho idioma.

TIEMPO REQUERIDO PARA LA TRADUCCION:

Hay alrededor de 15 páginas de texto para traducir, requiriendo alrededor de 30 minutos cada una. Hay más de 100 aplicaciones que requieren entre 15 y 20 minutos cada una de ellas. Así que estimamos que el tiempo total para una traducción completa está entre las 30 y 50 horas.

NOTA: La mayoría de las aplicaciones están en inglés. El equipo de GNUWin sólamente provee de descripciones en los diferentes idiomas. Si deseas traducir una aplicación, por favor, ponte en contacto con el autor.