This is the developpement version of GNUWIN II! Please visit the official version of GNUWin II


border       border
  GNUWin II   FAQ: Foire aux questions
català   türkçe   español   deutsch   hrvatski   portuguese   italiano   english  
 
    border   border
 
border
border border Navigation border border
border
   
bulletPage d'accueil
bulletArticles
bulletLogiciels
bulletGlossaire
bulletGNU Generation
 
border   border

border   border
 
bulletGNUWin -- Open your Windows !
bulletCommandez GNUWin II sur CD
bulletEquivalents libres
bulletFAQ: Foire aux questions
bulletQuoi installer?
bulletDispositions légales
bulletBut et histoire
bulletVotre avis
bulletL'équipe de GNUWin
bulletContribuez à GNUWin
 
border   border

border   border
 

català

türkçe

español

deutsch

hrvatski

portuguese

italiano

english

 
border   border
 
  
border   border
  FAQ
  • Q1: Qu'est-ce que GNUWin II ?

    R1: GNUWin II est une distribution de logiciels libres pour MS-Windows. Elle comprend une grande variété de programmes, notamment une suite Office complète (compatible avec MS Office), des utilitaires Internet, des outils de développement (C, C++), des outils de formatage de texte professionnels (LaTeX), des environnements de calcul, des jeux...

  • Q2: Qui fait GNUWin II ?

    R2: GNUWin II est fait par GNU Generation, un groupe d'étudiants à l'EPFL qui s'engage pour la promotion de logiciels et systèmes d'exploitations libres. C'est un travail collaboratif volontaire.

    Les logiciels présents sur le CD sont développés par un grand nombre de programmeurs de par le monde. Le travail de GNU Generation a été de transformer une liste de divers logiciels en un tout cohérent, sympatique et utilisable par un néophyte.

  • Q3: Quel est le but de GNUWin II ?

    R3: Le but de GNUWin II est de faire découvrir aux utilisateurs de Windows l'immense richesse du monde du logiciel libre. Après avoir utilisé des logiciels libres sous Windows, une éventuelle transition vers un système libre (par exemple GNU/Linux) sera facilitée.

  • Q4: Combien coûte GNUWin II ?

    R4: GNUWin II est gratuit. Les logiciels présents sur le CD sont des logiciels libres. Le travail éditorial et les pages HTML contenant GNUWin II lui-même sont eux aussi sous license libre.

  • Q5: Pourquoi GNUWin II et pas GNUWin 98 ?

    R5: Parce que nous somme à la deuxième version, la première étant disponible ici. De plus, GNUWin II n'est pas un produit Microsoft, donc nous ne comptons pas 3.1, 3.11, 95, 98, 2000, XP !

  • Q6: Puis-je faire une copie du CD ?

    R6: Oui, nous vous encourageons même en à faire, ainsi qu'à distribuer le CD autour de vous.

  • Q7: Puis-je donner/prêter le CD à un ami ?

    R7: Oui, vous pouvez donner/prêter/copier/distribuer le CD autant de fois que vous le voulez.

  • Q8: Où puis-je me procurer les licences afin de pouvoir utiliser les applications contenues sur le CD ?

    R8: Pas besoin d'acquérir de licence. Toutes les applications contenues sur ce CD sont libres.

  • Q9: Puis-je utiliser les applications contenue sur ce CD dans un cadre commercial ou professionel ?

    R9: Oui, il n'y a pas de limites à l'utilisation des applications.

  • Q10: Quelle est la différence entre les applications contenues sur ce CD et d'autres applications freeware disponible sur Internet ?

    R10: La plupart des applications freeware sont libres dans le sens qu'elles sont gratuites. La liberté s'arrête là. De plus ces applications sont souvent des version limitées d'applications commerciales. Les applications contenues sur ce CD sont libres dans tous les sens du terme. Elles sont gratuites, elles ne sont pas limitées, on a les droit de le distribuer, mais surtout le code source est disponible aussi, et on a le droit de le modifier afin d'améliorer l'application ou de corriger les bugs.

    Ceci assurer que l'application restera toujours libre (et gratuite), et permet de maintenir l'application vivante, même si ses dévelopeurs originaux perdent leur intérêt pour le projet.

  • Q11: Qu'est-ce-que le code source ?

    R11: C'est le code, écrit dans un language de programmation, qui a servi à créer une application. D'habitude le code source est un secret bien gardé par les entreprises afin que personne ne puisse comprendre comment l'application est faite, ni contrôler tout ce qu'elle fait. Toutes les applications contenues sur ce CD sont open-source, c'est-à-dire que le code source est disponible; ainsi chacun peut améliorer, corriger ou contrôler l'application.

  • Q12: Où puis-je me procurer le code source des applications contenus sur ce CD ?

    R12: Le code source est disponible sur Internet sur le site officiel de l'application. Le lien vers le site officiel se trouve sur ce CD dans la description de l'application.

  • Q13: Puis-je installer les applications GNUWin II sur mon Mac ?

    R13: Non (à moins d'avoir un émulateur PC). Des distribution de logiciels libres pour Mac existent, par exemple fink. De plus, un système GNU complet existe pour Mac : GNU/Darwin.

  • Q14: Puis-je installer les applications GNUWin II sous Linux/Unix ?

    R14: Non (à moins d'avoir un émulateur Windows). Par contre la grande majorité des applications contenues sur ce CD ont été à l'origine développées sur/pour Linux/Unix. Vous pouvez dans ce cas télécharger une version Linux/Unix ou le code source depuis le site officiel. Le lien vers le site officiel se trouve sur ce CD dans la description de l'application.

  • Q15: Ai-je besoin d'installer Linux pour utiliser GNUWin II ?

    R15: Non, pas besoin d'installer Linux. Par contre la grande majorité des applications contenues sur ce CD ont été à l'origine développées sur/pour Linux/Unix, donc si un jour vous voulez installer Linux, vous pourrez continuer à utiliser les mêmes applications.

  • Q16: De quelle version de Windows ai-je besoin pour utiliser GNUWin II ?

    R16: A priori GNUWin II ne demande pas de version particulière. Mais nous ne pouvons pas tester chaque application sous chaque version, donc il se peut que certaines applications fonctionne mal, voire pas du tout sous une version spécifique de Windows. Dans ce cas nous vous prions de nous en faire part.

  • Q17: Qui puis-je contacter en cas de questions, remarques ou problèmes ?

    R17: Envoyez un e-mail à gnuwin@listes.epfl.ch

  • Q18: Pourquoi est-ce que l'application XXX n'est pas sur GNUWin ?

    R18: Il peut y avoir plusieurs raisons :

    • L'application n'est peut-être pas libre ; il ne suffit pas qu'une application soit gratuite pour qu'elle puisse figurer dans GNUWin, il est indispensable que le code source de l'application soit disponible pour le grand public.
    • Il existe peut-être déjà dans GNUWin une application qui remplit le même usage que l'aplication. Il ne sert pas à grand'chose d'avoir une demi-douzaine de clients FTP, par exemple.
    • Il se peut que l'application remplisse un usage par trop spécifique. GNUWin est avant tout destiné au grand public qui découvre les logiciels libres, pas aux spécialistes.
    Quoi qu'il en soit, GNUWin comporte ausi une liste de liens vers des projets libres qui ne trouvent pas leur place sr le disque lui-même, mais qui méritent d'être signalés.

  • Q19: Pourquoi l'application XXX est-elle sur GNUWin alors qu'elle n'est pas libre ?

    R19: GNUWin promeut la définition de "Libre" de la FSF, et conseille l'usage de la GPL. Toutefois, nous nous réservons le droit d'user de nos propres critères de sélection pour déterminer si une applicion est "assez" libre pour figurer sur GNUWin ou non.
    Pour figurer sur GNUWin, la liberté d'exécuter le code, l'accès au code source, la liberté de redistribution sans restriction sont des condictions indispensables. La liberté de redistibuer un code source modifié, bien qu'appréciée, n'est pas indispensable. C'est ainsi que l'on trouve par exemple Scilab et PovRay sur GNUWin.

FAQ
 
border   border
border   border
Copyright 2002 by GNU Generation and the GNUWin Team
Donations Contribuez Donnez votre avis Page d'accueil Logiciels Commande et
Téléchargement
Statistiques