This is the developpement version of GNUWIN II! Please visit the official version of GNUWin II


border       border
  GNUWin II   FAQ
català   türkçe   español   deutsch   français   hrvatski   portuguese   english  
 
    border   border
 
border
border border Navigation border border
border
   
bulletPagina principale
bulletArticoli
bulletProgrammi
bulletGlossario
bulletGNU Generation
 
border   border

border   border
 
bulletGNUWin -- Open your Windows !
bulletOrdina il CD di GNUWin II
bulletEquivalenti liberi
bulletFAQ
bulletCosa installare?
bulletTermini legali
bulletObiettivi e storia
bulletQuestionario
bulletLa squadra di GNUWin
bulletContribuite a GNUWin
 
border   border

border   border
 

català

türkçe

español

deutsch

français

hrvatski

portuguese

english

 
border   border
 
  
border   border
  FAQ
  • Q1: Che cosa è GNUWin II?

    R1: GNUWin-II è una distribuzione libera dei software per Ms-Windows. Include una grande gamma di programmi, come una suite intera per l'ufficio (compatibile Ms-Office), programmi per Internet, applicazioni di sviluppo (C, C++...), utilità professionali di formattazione testi (latex), ambienti di calcolo,giochi...

  • Q2: Chi ha fatto GNUWin II?

    R2: GNUWin II è stato realizzato e migliorato da GNU Generation, un gruppo di allievi dell'EPFL che promuove i software ed i sistemi operativi liberi. GnuWin è un lavoro frutto di collaborazione volontaria.

  • Q3: Qual è lo scopo di GNUWin II?

    R3: Lo scopo di GNUWin-II è aiutare gli utenti di Windows a scoprire i software liberi. Dopo aver usato softwares liberi su Ms-Windows, è più facile migrare ad un sistema operativo libero (GNU/Linux per esempio), dove gli stessi programmi sono usati.

  • Q4: Quanto costa GNUWin II?

    R4: GNUWin II è gratis. I programmi inclusi sul CD sono software liberi. Le pagine HTML presenti in GNUWin II sono create con un'applicazione libera e rilasciate con una licenza libera.

  • Q5: Perchè GNUWin II e non GNUWin 98?

    R5: Perchè GNUWin II è la seconda versione. La prima può essere vista qui. GNUWin non è un prodotto Microsoft e dunque non contiamo "3,1, 3,11, 95, 98, 2000"!

  • Q6: Posso copiare questo CD?

    R6: Sì, ve lo consigliamo!

  • Q7: Posso prestare questo CD ad un amico?

    R7: Sì, potete dare/prestare/copiare/distribuire questo CD quanto desiderate.

  • Q8: Dove posso ottenere le autorizzazioni per poter usare i programmi nel CD?

    R8: Non avete bisogno delle autorizzazioni,dato che tutte le applicazioni sul CD sono software libero.

  • Q9: Posso usare i programmi inclusi su questo CD per scopi professionali o commerciali?

    R9: Sì potete. Non ci sono limitazioni all'uso dei programmi.

  • Q10: Qual è la differenza fra i programmi contenuti su questo CD e i freeware che possono essere trovati su Internet?

    R10: La maggior parte dei programmi freeware sono gratuiti. Inoltre questi programmi sono spesso versioni limitate d'applicazioni commerciali. I programmi inclusi su questo CD sono "liberi" in tutti i sensi del termine: sono gratuiti, sono illimitati, è possibile distribuirli e il loro codice sorgente è liberamente disponibile, cosa che permette di modificarli per migliorare l'applicazione o per correggere i bug.

    Questo assicura che l'applicazione resterà libera anche in avvenire, e permette di mantenere l'applicazione viva, anche nel caso in cui iprogrammatori originali perdessero interesse nel progetto.

  • Q11: Che cosa è il "codice sorgente"?

    R11: Il codice sorgente è un testo scritto in un linguaggio di programmazione che è stato usato per generare un'applicazione. In genere il codice sorgente è mantenuto segreto dalle aziende in modo che nessuno possa capire come l'applicazione è stata fatta, nè controllare tutto quello che l'applicazione fa. Tutti i programmi su questo CD sono a "sorgente aperto" in modo che ognuno possa migliorare, correggere e controllare l'applicazione.

  • Q12: Dove posso ottenere il codice sorgente per i software inclusi su questo CD?

    R12: Il codice sorgente è disponibile su Internet sul sito ufficiale del programma. Il collegamento al sito ufficiale si trova su questo CD alla pagina di descrizione del programma.

  • Q13: Posso installare i programmi inclusi su questo CD sul mio Macintosh?

    R13: No, a meno di avere un emulatore PC. Delle distribuzioni di programmi liberi esistono per il Machintosh; per esempio, per MacOS X c'è THE GNU MAC OS X Public Archive oppure fink (che fornisce qualcosa sullo stile di aptget come per la Debian). Il systema operativo GNU/Darwin è pure lui disponibile (il progetto Darwin Apple è a base di FreeBSD e Mach 3/4 ed è il cuore di MacOS X, GNU/Darwin non è sviluppato dalla Apple).

  • Q14: Posso installare i programmi inclusi su questo CD sotto Linux/Unix?

    R14: No, a meno di avere un emulatore di Ms-Windows. Ma la maggior parte dei programmi inclusi su questo CD erano inizialmente sviluppati per UNIX o GNU/Linux. Potete scaricare una versione di GNU/Linux o il codice sorgente dal sito ufficiale. Il collegamento al sito ufficiale del programma è disponibile alla pagina di descrizione dell'applicazione.

  • Q15: Devo installare Linux per usare GNUWin II?

    R15: No, non ce n'è bisogno. D'altra parte, la maggior parte dei programmi inclusi su questo CD sono stati originariamente sviluppati per GNU/Linux; quindi, se voleste migrare verso Linux vi trovereste, tra le moltissime altre, queste stesse applicazioni, che potrete continuare ad usare nello stesso modo.

  • Q16: Che versione di Windows è necessaria per far funzionare i programmi di GNUWin II?

    R16: GNUWin II non dovrebbe richiedere alcuna versione particolare. Ma non possiamo verificare tutte le applicazioni su ogni versione disponibile di Windows, e potrebbe accadere che alcuni programmi funzionino male, o persino per niente, su una certa versione di Windows. Se questo caso si presenta, le saremmo riconoscenti se ci segnalasse il problema.

  • Q17: Con chi posso mettermi in contatto se ho domande o problemi?

    R17: In caso di problemi può inviare un'E-mail a gnuwin@listes.epfl.ch

 
border   border
border   border
Copyright 2002 by GNU Generation and the GNUWin Team
Donazioni Contribuite Il vostro parere Pagina principale Programmi Ordinare e
Download
Statistiche